Gleich zwei Mal wurde eine Frau in Mühlhausen von einem jugendlichen Triebtäter sexuell belästigt. Die Frau war sowohl am 6. als auch am 13. März – beides Montage – in der Mühlhausener Altstadt mit ihrem Hund unterwegs. Die erste Tat ereignete sich Nachts gegen 1 Uhr, da näherte sich ihr der Mann und fasste sich unter dem fortwährenden Rufen des abfälligen Wortes für Geschlechtsverkehr zwischen die Beine. Er deutete in Richtung eines nahegelegenen Spielplatzes. Die zweite Tat ereignete sich am Abend gegen 19 Uhr, da begegnete die 48-Jährige dem Mann wieder an der gleichen Stelle. Dieses Mal gestikulierte er, seine Hand küssend, in Richtung der Frau, entfernte sich aber dann mit dem Fahrrad. Der Mann wird als Anfang 20 beschrieben, circa 1,67 Meter groß und schlank mit schmalem Gesicht. Er trug beide Male eine hellgraue Jogginghose, Kapuzenpullover und Basecap. Er hatte ein hellbraunes Mountainbike dabei.
